Wislawa Szymborska [1924 - 2011] SFORMICARE
⇨ Copyright©The Nobel Foundation 1996
“Per l’ironica precisione, che permette al contesto storico e biologico di manifestarsi in frammenti di verità umana.”
da Nuove letture facoltative
Libri Scheiwiller [2006]
[trad. Laura Rescio]
Mi piace ricordare in letizia Wislawa Szymborska , con una di queste sue recensioni in punta di penna di libri minori, divulgativi, di cucina, biografie di personaggi graziosamente ininfluenti, manuali per le varie e stravaganti passioni dei Bouvard et Pécuchetche sono in agguato in ognuno di noi. Un pretesto per amabili e inimitabili divagazioni.
In ultima analisi mi sono resa conto di essere e voler restare una lettrice amatoriale, su cui non gravi l’imperativo di un’incessante valutazione. Per me, talvolta, il libro può costituire l’argomento centrale, talaltra solamente il pretesto per abbandonarmi a fuggevoli associazioni di idee.
[ O.P.]
